AW: MITSUBISHI PAJERO V60 WAGONSIEHE ORGINAL MAIL DER FIRMA DENZEL AG
-------Originalmeldung-------
Von: gerhard. aust@denzel. at
Datum: 09/16/05 12:36:11
An: beyerh@aon. at
Betreff: WG: Anfrage an MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH
Sehr geehrter Herr Beyer,
wir haben Ihre Anfrage von Mitsubishi Motors zur Bearbeitung erhalten.
Es gibt eine EU-Richtlinie, die besagt, dass bei Dunkelheit ein beleuchtetes Fahrzeug
von hinten in voller Breite erkennbar sein muss. Da bei geöffneter Hecktüre die rechte
Rückleuchte verdeckt wäre, so mussten die Rückleuchten in die Stoßstange wandern.
Dieses Problem hat nicht nur Mitsubishi, sondern auch andere Hersteller von Fahrzeugen
mit seitlich angeschlagener Hecktüre und außen angebrachten Reserverad.
Da Mitsubishi sich nicht einfach über EU-Richtlinien hinwegsetzen kann, mussten beim
Pajero ebenfalls die Rückleuchten in der Stoßstange montiert werden.
Wir bedauern, auch nur Ihre bisherigen Erkenntnisse bestätigen zu können und verbleiben
mit freundlichen Grüßen
Ing. Gerhard Aust
W. Denzel AG
Mitsubishi Kundendienst
Subject: Anfrage an MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH
16-09-2005
10:25
Folgende allgemeine Anfrage ist eingegangen:
1. Persönliche Angaben:
Name: Herr helmut beyer
Straße: millstätterstrasse 68
PLZ/Ort: 9544 FELD AM SEE
Land: Österreich
Tel. : 4304246/4338 / abends
Fax: /
E-Mail: beyerh@aon. at
2. Der Kunde möchte am liebsten kontaktiert werden per:
3. Der Kunde ist einverstanden, daß seine Daten gespeichert werden: ja
4. Der Kunde hat folgende Fragen, Anregungen oder Wünsche:
habe seit dez 2004 einen pajero wagon v60 gls
die rückleuchten
sind viel zu klein in der stossstange
aus welchem behördlichen
grund sind die oberen rückleuchten nicht verwendbar ????
sollte
es wegen dem reserverad welches an der seitlich zu
öffnenden hecktüre sein,dann müsste man die zulassungsbehörde
fragen ob es leute gibt die mit SEITLICH GEÖFFNETER HECKTÜRE
FAHREN KÖNNEN
oder versteht die europäische
zulassungsbehörde
überhaupt was von VERKEHRS-SICHERHEIT
ICH MÖCHTE AUF
JEDENFALL
VON ANDEREN KFZ GESEHEN WERDEN
ERSUCHE SIE HÖFLICHST
UM ANTWORT DA ICH BEI FIRMA DENZEL ÖSTERREICH PERMANENTN
AUF TAUBE OHREN STOSSE UND NUR FADENSCHEINIGE AUSREDEN
ZU HÖREN BEKOMME
BESTEN DANK FÜR IHRE BEMÜHUNGEN GRUSS AUS
ÖSTERREICH
beyerh@aon. at
************** Internet Email Confidentiality Footer ***************
Privileged/Confidential Information may be contained in this message. If
you are not the addressee indicated in this message (or responsible for
delivery of the message to such person), you may not copy or deliver this
message to anyone. In such case, you should destroy this message and kindly
notify the sender by reply email. Please advise immediately if you or your
employer do not consent to Internet email for messages of this kind.
Opinions, conclusions and other information in this message that do not
relate to the official business of my firm shall be understood as neither
given nor endorsed by it.
------------------------------
email scanned by Ikarus ContentWall
filename: mailbody --> clean
filename: mailbody(html) --> clean
SCANMODULE: Ikarus vdb: 15. 09. 2005(66717) version: 0.2. 59.0
------------------------------
VON HEUTE ALS BEWEIS ZU